1
00:00:19,520 --> 00:00:22,100
- Video je.
- Moramo ga se otarasiti.

2
00:08:00,930 --> 00:08:02,940
Mislim da bi trebao
odgodi ovaj tvoj plan...

3
00:08:03,730 --> 00:08:04,707
Imamo

4
00:08:04,731 --> 00:08:07,730
imamo... razumem
tvoja opsesija sa...

5
00:08:08,860 --> 00:08:13,296
Nikada ne razgovaraj sa
ja... kao da si ti glavni.

6
00:08:13,320 --> 00:08:14,910
Spalili ste moj restoran!

7
00:08:16,780 --> 00:08:19,806
Budi sretan, to je sve što sam spalio.

8
00:08:19,830 --> 00:08:21,160
Dalje, vaša kuća...

9
00:08:21,660 --> 00:08:24,460
Tvoja žena... Bilo šta
to mi stoji na putu.

10
00:08:25,000 --> 00:08:26,396
- U redu.
- Da li me razumeš?

11
00:08:26,420 --> 00:08:27,500
U redu. Da, žao mi je.

12
00:08:31,300 --> 00:08:32,776
Ispravite svoje mišljenje.

13
00:08:32,800 --> 00:08:33,946
Jeste.

14
00:08:33,970 --> 00:08:35,906
Predugo si ovdje.

15
00:08:35,930 --> 00:08:37,010
Ne, ne. Žao mi je.

16
00:08:37,550 --> 00:08:41,180
- Žao mi je.
- Vidimo sve do kraja.

17
00:08:42,640 --> 00:08:44,770
Da. Neće se ponoviti.

18
00:08:45,730 --> 00:08:47,060
Neće se ponoviti.

19
00:41:01,200 --> 00:41:04,370
Locirao sam profil zatvorenika
za čoveka na fotografiji.

20
00:41:05,210 --> 00:41:07,250
Njegovo ime je Jack Walker...

21
00:41:08,250 --> 00:41:10,170
Vrati mi se sa odgovorima.